□侯美玲

勒布朗·詹姆斯出生在俄亥俄州平民区，因为从小没有父亲，他和母亲、祖母租住在一个破旧的老房子里，靠政府救济过日子。

一天，詹姆斯放学回家，母亲兴奋地对他说：“今天太高兴了，我终于找到工作了，有一家公司聘请我做清洁工。”詹姆斯不以为然，反问道：“这个工作又臭又脏，有什么值得高兴的？”

母亲很认真地回答道：“工作虽然不太好，可每个月能挣到10美元薪水呢！”詹姆斯忽然想起一件事：“你不出去工作，我们家每月能按时领取救济金。如果你领了薪水，救济金会被取消。你的薪水和救济金相差无几，既然如此，干吗还要出去工作呢？”

母亲耐心地解释说：“这两者之间有本质区别，一个是主动，一个是被动。领薪水是通过付出辛勤劳动获得报酬，这个过程是主动的，并且会受到他人尊重。而领救济金是什么事情也不用干，坐在家里等着发放，这个过程是被动的。我们有手有脚，不残不病，不出去工作，在家等救济金，会被人看不起的，长此以往，还会被别人唾弃。”

母亲的话给詹姆斯带来很大启发。后来，詹姆斯遇到教练沃克，在其帮助下开始学习篮球，并最终成为著名职业篮球运动员。

篮球场上，詹姆斯从来都是主动出击，拼尽全力为球队揽分，即便脚踝扭伤，都无法阻挡他一往无前的动力。